日本 少林足球（日本版少林足球）

九十年代，香港影坛有两周一成的说法。

千禧年前后，成龙和周润发两位香港影坛巨星，先后选择去好莱坞拓展西片市场。

而彼时已经贵为星爷的周星驰，却选择坚守香港本土，其在二十一世纪初自编自导自演的两部作品《少林足球》和《功夫》，一度成为当时低迷的香港影坛的救市神作。

这两部作品不仅在香港本土大获成功，同时也为周星驰打开国际知名度。

《功夫》因为有哥伦比亚影业的投资，得以在北美上映，而《少林足球》则在日本大获成功，更获得了第45届日本电影蓝丝带奖佳外语片大奖，由此可见日本观众对这部电影的喜爱。

《少林足球》和《功夫》相继在日本大火，让星爷在日本影坛拥有了前所未有的影响力。很快便有日本片方找上门来，提出要与他合作，因此有了这部周星驰亲自挂名监制的日本电影《少林少女》。

顾名思义，影片致敬的是周星驰的《少林足球》，电影在上映时也的确打出了“《少林足球》姐妹篇”的宣传语，片中还邀请了周星驰电影中的演员出演，如当时刚刚拍完《长江七号》的张雨绮、《少林足球》里的林子聪和田启文。

就连故事也仿佛是从一个模子里刻出来的，周星驰原版里是用少林功夫去踢足球，而到了日本则变成了日本人喜爱的网棒球运动，套用原版中的一句台词就是：

少林功夫加网棒球，有没有搞头？

大约星爷本人也是抱着如此的期望，参与投资并监制了这部电影，希图打入日本市场。然而电影上映后评分口碑双扑街，在国内的评分网站上，该片评分仅有3.8分，连星爷本人事后都不愿提起这部电影。

本期「被遗忘的邪典片」，就来聊聊这部日版少林足球——

《少林少女》

Shaolin Girl

影片上映于2008年，由日本的富士电视台和周星驰的星辉公司联合制作。

单论影片的制作阵容而言，其实并不算差，除了监制周星驰之外，担任导演的本广克行拍过经典电影《跳跃大搜查线》，编剧十川诚志是著名的动画编剧，写过《浪客剑心追忆篇》。

演员方面，挑大梁的女主角是女星柴崎幸，出演此片时她还是影坛新人，柴崎幸为出演片中的少林功夫高手，还在拍片前接受了武术训练，此外片中还有冈村隆史、仲村彻、江口洋介等日本知名影星。

因为有星辉公司的投资，所以本片也有周星驰电影中的演员参与，林子聪和田启文负责搞笑耍宝，二人在片中的人设就很像《少林足球》里的角色设定，当时贵为星女郎的张雨绮，在片中也有一定戏份。

再说电影的故事，影片毕竟是日本团队主导创作，所以故事免不了很多刻板印象和夸张情节设计，同时编剧和导演又想要模仿周星驰的喜剧风格，只是中国观众看了只会觉得不伦不类。

故事开场就用字幕交代，天下武功出少林。

在少林寺有一名异国少女樱泽凛（柴崎幸 饰），她是一名极具武术天份的少女，自幼被送往中国少林寺学习少林拳，如今她学武有成即将下山，她立志回日本后，要将少林拳发扬光大。

然而等她回到日本后，却发现自己爷爷所建立的道场已荒废，各同们师兄弟各散东西，而樱泽凛昔日的拳法师父岩井（江口洋介 饰）已经转行做中华料理厨师。

樱泽凛找到岩井师父，提出想要重建道场，可岩井师父却让她放弃少林拳，认为学功夫早就没有意义。

樱泽凛大受打击，但她不肯言弃，决心一边自行重建道场，一边找寻机会叫人学习少林拳。

在岩井师父经营的餐馆里，樱泽凛认识了饭店里的三名工作人员，贪吃的水尚飘（林子聪 饰），滑稽的铁布三（田启文 饰），以及秀丽文静却懂得太极功夫的中国少女敏敏（张雨绮 饰）。

樱泽凛和敏敏成为了朋友，敏敏见她对传播少林拳法满腔热诚，便将她带进当地的国际星馆大学的网棒球队，希望可凭其身手从而提升球队的实力。

樱泽凛凭借不凡的身手，作为网棒球队的种子选手，因此入读了国际星馆大学，她也借机传播少林功夫，在绿茵场上开始战斗。

樱泽凛武艺高强，随手一挥，就能将球打飞很远，堪称“大力金刚手”，然而她虽然有一身神奇的功夫，却不懂得控制力度，更忽略了打球是需要团队合作，因而太过着重个人功夫技巧，导致球队在比赛中失利。

正当樱泽凛在球队中迷失自我的时候，敏敏却一直在身边鼓励着她。

而一直扬言要放弃功夫的岩井师父，也突然来到了球队，当起了兼职教练，开始教导樱泽凛如何用少林功夫打球，让她懂得如何融入球队。

经过一番训练后，樱泽凛在球场上表现优异，她明白到团队合作的重要，更明白要将少林拳发扬光大并不光是叫人习拳，而是要将少林拳的精神融入生活，从而吸引其它人对武术的兴趣。

重新振作的凛再次融入球队，影响其它队员一起练习少林拳，球队的球技因而大跃进。

正当一切事情都看似顺利时，道场及餐馆却突然被一班神秘人袭击，岩井师父也被打至重伤，敏敏更被绑架捉走。

樱泽凛此时发现原来一连串的袭击，竟然是由星际大学的校长大场雄一郎（仲村亨饰）指使，而他也是十多年前使道场毁于一旦的凶手。

原来，大场雄一郎是一名野心勃勃的武术高手，而且喜欢到处踢馆，他盯上了身怀少林功夫的樱泽凛，为了逼对方与自己一战，将岩井师父打伤，并掳走了敏敏。

为了救回敏敏，以及挽回道场及少林拳的尊严，樱泽凛决定独闯龙潭，以少林功夫只身挑战大场雄一郎。

电影最后安排了一场大战，情节类似于《杀死比尔》 《死亡游戏》 《功夫》。

樱泽凛来到关押敏敏的大楼内，楼内每一层都布满了大场雄一郎手下的高手，樱泽凛一路大杀四方，连闯数关，其中与数十名黑帮打手混战的场面，很明显是在模仿《杀死比尔》中的名场面。

经过一场混战过后，樱泽凛来到了最高层，与反派大场雄一郎展开终极对决。

在危急时刻，樱泽凛想起了一招从天而降的掌法，激发出体内蕴藏的巨大能量，最终一招制敌，并将反派感化，让他弃恶从善。

这部《少林少女》在很多层面，都能看出创作者对周星驰的致敬和模仿，姑且不论这种模仿有没有学到精髓，起码能够看出日本编剧和导演的诚意，整部影片的故事基本自圆其说，将很多周星驰电影中的情节桥段移植到了日本，主线是《少林足球》，结尾变成了《功夫》。

电影的问题是很多外国人所拍摄的东方电影的普遍问题，这些外国创作者们很难真的理解中国元素，对功夫的理解很粗浅，因而片中充满着很多让国内观众看了觉得违和感满满的情节。

比如：开场就很假的少林寺场景、敏敏教女主打太极拳、少林拳法到最后变成气功，大决战简直如同奇幻片，最后女主角用迷之嘴炮感化反派等等，这些情节让人看了实在无力吐槽。

同样尴尬的还有影片的文戏，节奏拖沓，废戏太多，反派的人物动机塑造不够，喜剧情节也较为尴尬，林子聪与田启文的这对少林师兄弟，在片中重现了周星驰电影中让人喷饭的“抢鸡蛋”的情节，但到了本片中就变成了很尴尬的拙劣模仿。

最糟糕的是，电影浪费了少林功夫打球这个设定，影片并没有依靠大量特技展现手网球的场面，而功夫也没有大量运用在这项体育项目上。

因此，这部电影不是一部像《少林足球》那样融合了传统功夫和现代体育竞技的反类型佳作，反而沦为了一部山寨感满满的中二闹剧。

,